关于 阿桑<寂寞在唱歌>的问题
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 12:02:38
阿桑的那首<寂寞在唱歌>前边有段外语的独白,是法语吗? 是什么意思啊?
是法语
le ciel obscure, la solitude qui nous donne la peine
le ceour qui brise, a cause qu'il a vecu seul
l'amour est parti il y a longtemps que je t'ai vu.c'est trop long.
c'est incroyable que je peux vivre comme ca
中文就是第一段歌词
天黑了
孤独又慢慢割著
有人的心又开始疼了
爱很远了
很久没再见了
就这样竟然也能活著
寂寞在唱歌
歌手:阿桑 专辑:寂寞在唱歌
中文词:施人试作曲:dylan w cross michael cretu 编曲:屠颖
le ciel obscure, la solitude qui nous rends trop de poline
le ceour qui brise, a cause qu'il y a veul seul
l'amour est partie il ya longtemps que je t'ai vu
c'est incroyable que je peut vivre comme ca
中文译:
天黑了孤独又慢慢割著
有人的心又开始疼了
爱很远了很久没再见了
就这样竟然也能活著
你听寂寞在唱歌轻轻的狠狠的
歌声是这黱残忍让人忍不住泪流成河
谁说的人非要快乐不可
好像快乐由得人选择
找不到的那个人来不来呢?
我会是谁